9.29.2010

CAMBIANDO DE PARECER

Creo que he estado equivocada, siempre pensé que la ropa era la que te daba el estilo y... no.
Es la forma de portar la ropa lo que te lo da. ( La manera en que te arremangas la camisa, qué tan cortos te gustan los pantalones, el tipo de nudo de la corbata, etc.)

La ropa debe ser un accesorio de la personalidad de cada uno, no uno ser el accesorio de la ropa. 

I used to think that clothes were what gave us style. Well, I guess I was wrong.
I am now convinced that it's actually the way each one of us wear our clothes, what gives it. 
( The way one folds up its sleeves, how short one wears the pants, the type of know one chooses for the tie, etc.)

Clothes should accessorize ones personality, not the other way around.



Picture, The Sartorialist.