1.31.2011

HOW TO WEAR A SHIRT AS A SKIRT

Cómo usar una camisa como falda.


Picture: 5 inch and up


COMBAT BOOTS

I love all of these looks. The structured coats and jackets, combined with scarfs (some worn as belts) and everyday pants are amazing. However my absolute favorite piece are the combat boots.
Love them some much I want a pair myself!

 BALMAIN F/W 2011






All pictures: Vogue.com


1.29.2011

PROENZA SCHOULER JEWELERY

 SPRING 2011

Carabiners, rope and bungee cords.
Mosquetones y cuerda para bungee.





All pics: Proenza Schouler

1.28.2011

POP TONALA

I stopped by the "Pop Tonalá" exhibition at the Guadalajara Country Club and fell completely in love with the project. Artisans from Tonalá, México decorate fashion items such as "Converse" tennis shoes with the traditional designs, some dating back to centuries ago.  The purpose behind the project is to invite the younger generations to continue with this ancient tradition.

If you are interested in purchasing a pair of these collectable "Converse"  you can get all the information here. A pair costs around US$260 dollars and takes about 10 days to complete.
 I will sure post more and better pictures when I personally meet these amazing artists.
Breathtaking.

Picture: Cuitlahuac Correa












Picture: Cuitlahuac Correa


Picture: Cuitlahuac Correa



1.26.2011

VOGUE ITALIA

Elisa Sednaoui wearing Balenciaga boots.
Vogue Italia 
February 2011



SILLY BANDZ

 Hoy me encontré con este niño que traía las pulseras "Silly bandz". Aquí en México, las usan en su mayoria los niños. En Europa las ví en la famosa tienda "Collette" en París,
costaban 5 Euros ¡cada una! 
Lo que habría gastado este niño en pulseras...

Saw this kid wearing "Silly bandz" bracelets today. These are mostly worn by children here in Mexico.
I saw them at the famous "Collette" store in Paris last month. They were 5 Euros each! 
This kid would have spend quite a lot of money on these...


1.25.2011

BAGS FOR MEN

Algunas originalmente diseñadas para mujeres y ahora usadas por hombres.

Some of them originally designed for women, now worn by men.

Wooyoungmi SS2011

Celine FW 2010 women's collection.

Celine  FW2010 women's collection.




Pics: Vogue, Carolines Mode,  and Tommy Ton.

1.24.2011

HAIDER ACKERMANN SS2011

His collection has left me speechless.
The color palette, the draping, the carefree style of pants alongside long floaty skirts and revealingly cut pieces.
Amazing. 
 

HAIDER ACKERMANN 
Primavera- Verano 2011

Los colores, el drapeado, el estilo desenfadado de pantalones junto a largas faldas de seda.
Brutal.




Double belt and unhemmed frayed shorts.






All pictures: Vogue

1.23.2011

1.22.2011

INSTEAD OF A JACKET

A trench coat.
Always a classic.
For women and men alike.


En vez de una chamarra, una gabardina.
Clásica y ligera, tanto para mujeres como para hombres.

Foto: Burberry

1.21.2011

BRACELETS

El domingo pasado conocí a "Rufles" ( Guillemard Jeoffrey ), fotógrafo francés que viaja por México tomando fotografías para venderlas en las calles.
Lindísimas sus pulseras hechas por los indios huicholes.

Last Sunday I met "Rufles" (Guillemard Jeoffrey) , a French photographer that travels through Mexico selling his pictures on the street.
Loved his bracelets made by Huichol Indians.

Bracelets made by Huichol Indians in Mexico.
Los famosos zapatos "Campers", clásicos.


1.20.2011

TE AMO MODA in " MURAL"

Quiero agradecer al Periódico Mural por invitarme a hacer una entrevista acerca de mi blog, ¡Muchísimas gracias!

I want to thank one of Guadalajara´s most important newspapers "Mural" for inviting me to do an interview about my blog.  Thank you very much, I had a great time!

J Crew T-shirt, Paige jeans, Alexander Wang heels.